sábado, 26 de enero de 2008

Razones para estudiar japones (理由)

Existen muchos motivos para estudiar japonés, durante los dos años que llevo estudiando el idioma me he topado con los siguientes perfiles:

-El fanático del manga-anime, el "otaku": Posiblemente el más comun y estupido motivo que pueda inducir a uno a estudiar una de las lenguas más complicadas del mundo.
Para empezar aquellos que se autodefinan como otaku's deben saber que este termino para cualquier japonés tiene connotaciones negativas, es como definirse como un freak, un obseso, un tio raro, etc... que te guste el manga o que hayas leido o comprado un par de ellos no significa que lo seas (Sino todos los japoneses, que de media, conocen más de 20 titulos lo serian). En especial a todos aquellos naruteros y onepiceros que desperdician el dinero en esa basura de comic que en Japón podrian comprar un 75% más barato.
Son facilmente identificables, suelen pulular en los foros que exaltan la "facilidad" del japonés con una lista reducida de vocabulario que comprende terminos como kawaii, cosupurei, seifuku, etc... Centran su estudio en libros de Japonés en viñetas, Kanji de Manga, Japonés para gente manga, etc. Son los más simples, no suelen llegar muy lejos en el estudio ya que suele ser una neura pasajera, son poco constantes, el ejemplo mas paradigmático es el de Raziel y Chaino, dos veinte añeros incultos y pateticos que se dedican a fomentar la cultura "otaku" en sus más que pateticas grabaciones (Ver en you tube, 2 frikis en Japón).

-Amantes de Meido's /Ko-gals / Gotic lolitas (Rorikon), moda japonesa, etc: Otro motivo frugal para estudiar japonés. La mayoria han leído "Gals", són gordas feas y para cualquier ser humano, desagradables a los 5 sentidos. He sido informado que este es el perfil principal que puebla las aulas de japonés de la UAB, francamente patetico. Si teneis suficiente valor como para apearos al Salón del manga de BCN las vereis en su maxima esplendor (Bailando Para-para). Las peculiares modas japonesas no deberian salir jamás del país, ya que son modas que estan pensadas exclusivamente para las japonesas, pequeñas, delgadas, palidas y de piel fina... Desconozco su grado de implicación en el estudio, supongo que no demasiado alto.

-Fans Jpop / J Rock: Desconozco este perfil. Solo sé que tienen como a diosa a Ayumi Hamasaki.
Siguen anualmente el kohaku utagassen y mientras no intenten imitar el visual-kei són inofensivos. Desconozco su grado de implicación, creo que es superior al de los grupos anteriores ya que suelen avanzar más aunque sea solo para traducir las letras de sus canciones favoritas.

-Gourmets de la cocina japonesa: Como mucho llegan a aprenderse el nombre de sus platos favoritos.

-Amantes del cine japonés: Uno de los motivos más nobles que te puede llevar a estudiar japonés y elementos de la cultura japonesa. Suelen decantarse hacia al grupo siguiente.

-Interesados en la cultura general, arte o historia de Japón: Yo me encasillaria en este grupo. Este es el que suele llegar más lejos. El resto de los grupos citados desprestigian a esta clase. Hoy en dia, a cualquier persona que estudie japonés se la encasillara en el grupo de los freaks-otaku's.

No hay comentarios: