Empezo publicando las 16 peliculas y los 2 episodios especiales de Dragon Ball a la vez que comercializaba otras series de animación generalmente cortas y de una calidad notable. Sus trabajos se caracterizaron siempre por presentar unos doblajes dignos y a menudo irreprochables de los primeros animes que veia el pueblo español. De los años 1993 a 1998 supusieron el auge de esta empresa que como pionera en el sector no se habia topado aún con competidores. Durante este periodo surgio una rama concreta dirigida a este sector que llamaron Anime. Ese fue el sello de la publicación de las primeras peliculas de Dragon Ball y Evangelion.
Aquí os dejo una foto de algunas de sus "joyas" que adquiri en su día:
Así fue como publico Proyecto A-ko, Akira, Dominion Tank police, etc. Esta empresa tambien fue la primera en editar animación para adultos o hentai empezando con el titulo titulo Urotsukidoji, la leyenda del señor del mal (la primera que se hizo del genero). Si no recuerdo mal publico una serie de peliculas hentai bajo el sello de AnimeX, creo que hicieron unha colección de fasciculos en el Quiosco...
Aquí teneis uno de los trailers promocionales de aquella maravillosa época:
Aqui os dejo fragmentos de algunas de sus publicaciones predilectas:
Urotsukidoji:
Dominion tank police:
Doomed Megapolis:
Proyecto A-Ko:
Akira:
En los ultimos dias del VHS edito en España por primera vez Dragon Ball GT (Quien no recuerda los fasciculos que vendian en el kiosco?). Tuvo la exclusividad de los 30 primeros capitulos (Es decir los 10 primeros volumenes) antes que lo emitieran todo en TVC y por tanto durante estos días tuvo mucho exito entre un publico avído de ver el final de esa mítica serie. Los 11 volumenes posteriores tuvieron un exito relativo. Este fue el ultimo trabajo que tendría una buena acogida del consumidor.
Ahora manga films no es más que una triste sombra de lo que fue. Me explicare, en la actualidad manga films ha dejado de distribuir anime y se dedica ya completamente al cine más convencional. Las últimas publicaciones fueron de una calidad pesima. El último de su fracasos fue la edición conjunta con Salvat de la primera serie de Bola de Drac sín rematerizar, sin ningun extra, con toda la censura y lo que es peor sín la versión en japonés! (un autentico insulto para los fans de la serie que respondieron mal ante la oferta convirtiendola en un autentico desastre comercial).
¿Qué ocurrio? En mi opinion existen 2 factores para entender como la empresa que en su día monopolizo el mercado del anime en nuestro país cayera tan bajo:
1) La aparició de competencia. Primero aparecia Jonu Media. Una empresa con dedicación exclusiva a la edición de anime. En sus ediciones se incluyen pocos extras y los doblajes són horribles. Además modificaban los nombres japoneses para romanizarlos en los creditos o simplemente los quitaban y ponian los nomes de los encargados de la edicion de la empresa... Además muchos de sus DVD's son defectuosos y se atascan con freqüencia. Jonu aprobecho el Boom de los anime's destinados a publico femenino editando las peliculas de Sakura, la serie de Fushigi Yuugi, Chobits, Ayashi no Ceres etc... Por si no lo he mencionado, la popularización del manga en sectores femeninos ha tenido posiblemente uno de los efectos más nocivos en el consumidor. Con la publicación de Sakura y Sailor Moon se abrio la veda... Hasta finales de los noventa Planeta de Agostini y las demás editoriales solo habia publicado Shonen manga hasta que algún imbecil de la sucursal española de glenat se le ocurrio sacar a la venta Sakura. Como sabreis los Shojo son mangas de pesima cualidad diriguido a un publico en su mayoria idiotizado y por lo tanto de calidad dudosa. A partir de entonces un 40% de las publicaciones pasaron a ser de "nenas" y el resto se lleno de animes de pacotilla que tenian los ingredientes suficientes como para satisfacer a un consumidor atontado... Sí, Jonu tambien contribuyo a este desastre y se forro... cabe destacar que el principal responsable fue Glenat...
Luego apareceria Selecta Visión, hoy en día en mi opinion la mejor empresa en el sector. En sus ediciones cabe destacar la calidad de imagen y el respeto a la propiedad intelectual...
2) La aparición del DVD. Con este nuevo formato tanto Jonu como Selecta Vision optaron por incluir en casi todas sus ediciones el audio japonés amén de algunos extras (Aunque muchos casos frugales, como son los trailers, fichas de personajes y en el caso de Jonu "intresantisimos" documentales sobre el Salón del Manga de Barcelona). Por otra parte, por aquel entonces Manga films habia abandonado la exclusividad de edición de animes y empezaba a dedicarse más a otros generos del cine más puramente convencional. La transición del VHS al DVD no supuso ningún canvio en la edicion de anime que en muchos casos continuaba sin añadirse el audio en japonés y extras. Debido a esto Manga films conocio la ruina.
Manga films supo estar a la altura de la época, tubo buen ojo y escogio bien los animes a editar. Ahora este es el papel de Selecta Visión, que en cierto modo esta intentando arreglar los últimos desastres de Manga films... de momento ya se hizo con los derechos de DBGT y en este mes empezara su edición con el respectivo audio en castellano, catalán, japonés y sus convenientes extras (y supongo que mas adelante hara lo mismo con la primera serie de DB). Espero que Selecta Visión sepa tomar bien este relevo e intente reeditar algunas de las pelis que se le encargaron a manga films que tan dignamente supo comercializar en la decada de los 90, pero esta vez con el audio en japonés. Si bien esta comercializando series de los ochenta y noventa (como Dash kappei, Saint Seiya, Capitan Tsubasa, DBZ, etc...) supongo que terminara por hacerlo...
Descansa en paz, Manga Films, tu tiempo ha expirado...
No hay comentarios:
Publicar un comentario