Cuando todos los anime llegaban via Fracia y no teniamos traductores de japonés veiamos que muchos de los openings no se correspondian con los de la versión original. En esos opening fraudulentos nos metian imagenes inconexas de los 2 primeros capitulos de las series. Esa era una de las "malas costumbres" de los franceses que tambien modificaban fragmentos de los anime, como las "polémicas censuras" de Dragon Ball.
Aqui os dejo los ejemplos más celebres:
El supuesto "1er opening de Bola de Drac Z":
Ranma (En la versión catalna):
Cinturó negre:
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario